用語集 - 北米AION WIKI - atwiki（アットウィキ）

用語集

■職業
■ID・インスタンスダンジョン
■エリア・地名
■会話
■武器・装備
■アイテム
■ステータス
■スキル
■クエスト・ミッション（天族）
■クエスト・ミッション（魔族）
■その他

■職業

シールド：Templer , temp , tank
ソード：Gladiator , Glad , tank
シャドウ：Assassin , Sin
ボウ：Ranger
スペル：Sorcerer , Sorc , CC
スピ：Spiritmaster , SM
チャント：Chanter
キュア：Cleric , cle , Heal , healer
メロディ：SW (Song Weaver) , Bard
ガンナー：Gunner , Gunslinger
ギア：Aethertech,AT

tank, healer以外：DPS
助っ人：Mentor
敵のバフを剥がす職：dispel (SMかSWが敵のバフを剥がすスティグマを装備できる。TSHでBOSSが強力なバフを使うのでそれを剥がすのにdispelが必要になる)

■ID・インスタンスダンジョン

Enshar, Cygnea エンシャル,シグニア地域
マナカルナ:Drakenspire Depths,DD
ティアマト城砦：Tiamat Stronghold , TS
龍帝の安息所：Dragon Lord's Refuge, DLR
レントゥス基地:Rentus Base,baby rentus,normal rentus,RB
アトラム空中要塞：Aturam Sky Fortress
リメント：Raksang Ruins
ルーンの安息所:Danuar Sanctuary,DS
ヨルムンガンドの橋:Ophidan Bridge,OB

(悲痛な龍帝の安息所:Anguished Dragon Lord's Refug)
(奪われたルーンの安息所:Seized Danuar Sanctuary,SDS)
(運命のレントゥス基地:Occupied Rentus Base,occ,orb)

Levinshor ゲルハ
サウロの軍需基地:Sauro Supply Base,Sauro,SSB
カタラマイズ:Infinity Shard,IS
ルーンの保護塔:Illuminary obelisk,IO
勇士のルーンの保護塔:Infernal Illuminary obelisk,IIO
バルナ次元研究所:Linkgate Foundry

Kaldor カルドル
鉄壁の砦:The Eternal Bastion,EB
ルナディウム:Danuar Reliquary,DR
チャンスのルナディウム:Lucky Danuar Reliquary,LDR
勇士のルナディウムのルナディウム:Infernal Danuar Reliquary,IDR

PvPダンジョン
鉄壁の決戦場:Iron Wall Warfront,IWW
ルナトリウム:Idgel dome,ID
カマルの激戦地:Kamar Battle field,kmr
ヨルムンガンドの進撃路:Englufed Ophidan Bridge,EOB
協力の闘技場：Arena of Harmony
激戦地ドレドギオン（lvl46-50）：Baranath Dredgion , B-Dred
チャントラドレドギオン（lvl51-55）：Chantra Dredgion , C-Dred
サドハドレドギオン（lvl56-60）：Terath Dredgion , T-Dred

その他ダンジョンなど
Barracks：上層の３つの要塞（ドキサス、ラミレン、クロタン要塞の事を指す）
　＊Barracksx3などのPT募集は上層IDの募集

ハラメル：Haramel
ノフサナ訓練所：Nochsana Training Camp , NTC
炎の神殿：Fire Temple , FT
アゾトラン要塞：Azoturan Fortress
悪夢：Kromede's Trial
ドラウプニル洞窟：Draupnir Cave , DC
アルキーミア研究所：Alquimia Research Center
レパル団の秘密研究所：Aetherogenetics Lab
インドラト要塞：Indratu Fortress
スティールクロウ号：Steel Rake , SR
暗黒のポエタ：Dark Poeta , DP
アドマ城砦：Adma Stronghold , ADMA
テオボモス秘密研究所：Theobomos Lab , Tlab , TL
アルカニス空中神殿内部：Sky Temple Interior
棄てられたウダス神殿：Udas Temple , UT
ウダス神殿の地下：Lower Udas Temple , LUT
アラカ：Esoterrace Walkthrough , ESO
パシュマンディル寺院：Beshmundir Temple , Besh , BT
第1テンペル：Empyrean Crucible , EC

ベリトラ大侵攻:Invasion

アビス(下層)
右の翼の影：Right Wing Chamber
左の翼の影：Left Wing Chamber
サルファツリーの巣窟：Sulfur Tree Nest

アビス(上層)
（アビス上層要塞戦：UA Siege）(Upper Abyss)
アステリアの深淵：Asteria Chamber
古代都市ルー地下要塞：Chamber of Roah
クロタン地下要塞：Krotan Chamber
ラミレン地下要塞：Miren Chamber
ドキサス地下要塞：Kysis Chamber

アビス(深層)
（深層要塞戦：Core Siege, Divine Siege）
神聖な要塞：Divine Fortress
深淵の残骸：Abyssal Splinter

インギスオン
貪欲の祭壇：Altar of Avarice, AoA
古代龍の神殿：Temple of Scales, ToS

ゲルクマルス
バーガヴァタム封印の塔：Vorgaltem Citadel
赤い大地の神殿：Crimson Temple

■エリア・地名

パンゲア:Panesterra
エンシャル:Enshar
シグニア:Cygnea
地下カタラム:Idian Depths,ID
ゲルハ:Levinshor
カルドル:Kaldor
シレンテラ回廊：Silentera Canyon
エレシュランタ、アビス：Reshanta

天族エリア
エリシュオン：Sanctum
インギスオン：Inggison , Ingi
テオボモス：Theobomos
インタルディカ：Heiron
エルテネン：Eltnen
ベルテロン：Verteron
ポエタ：Poeta
エリアン：Oriel

魔族エリア
パンデモニウム：Pandaemonium , Pande
ゲルクマルス：Gelkmaros , Gelk
ブルストホーニン：Brusthonin
ベルスラン：Beluslan
モルヘイム：Morheim
アルトガルド：Altgard
イスハルゲン：Ishalgen
ペルノン:Pernon

■会話

天族：Ely , Elyos
魔族：Asmo , Asmodian
キベリスク：Obelisk
キスク：Kisk
時空の亀裂：Rift
要塞戦：Siege
バフ：BUFF
スクロール：Scroll
料理,飯：Food
ギーナ：Kinah
委託：Broker
売りたい：WTS(Want To Sell)
買いたい：WTB(Want To Buy)
トレードしたい：WTT(Want To Trade)
メッセージ：PST , msg
お願いします：PLZ, plz
PT参加希望：LF , LFG , LFP , LFM (Looking For Group(Party,Member))
(笑)：lol
メッセージ , ささやき：PM
おめでとう：grats, gz (Congratulations) （誰かがレベルアップした時などに使われる）
野良：PUG
しまった！：omg
「何だこれ！」「なんだって？！」：wtf, what the fuck
初心者、下手：noob
レベル：lvl
キャラクター：char
ヒーラー(回復職)：Healer
(敵を)釣る：pull,puller,fetch,lure
ありがとう：ty , thx
分配を自由獲得に：ffa (Free-For-All)
関係ない職なのにダイス振ってアイテム横取り：NINJA
レギオン：Legion
パーティリーダー：Leader , lead
パーティ：Group, Party, pt
フォース：Alliance
フォース連合：League
フォース隊長：Vice (pass me viceなど言われたら渡してあげる)
※パーティー募集：Recruit Group Member (この表記も間違いでは無いので念のため)
HP・MP回復休憩：rest
下方修正：nerf
MOBをひっかけた：adds
再グループ：rg, regroup（ドレドギオンで皆バラバラになったときに再集合する時、炎の神殿でクロメデ討伐後、一旦グループを解除して再グループすることで1分後ダンジョン入り口にワープできる）
一時離席：brb (Be Right Back:すぐ戻る)
放置：AFK (Away From Keyboard)
基地が別種族に取られる：flipped
（職無視で）全振りパーティー：D/E (Disenchantment=装備を石に砕く)
おかえり：wb (Welcome Back）
現地向かい中：omw（On My Way）
範囲攻撃、範囲魔法：aoe (Area of Effect) 例：シールドの範囲taunt、キュアの範囲ヒール、スペルの範囲攻撃
（敵が）来てる：inc (Incoming)
タゲ：aggro (元はMOBの索敵範囲を意味したが、MOBのタゲも意味する) 参照： aion.wikia - Templar
ブラジル人か？：br? (Brazilian?) (ブラジルで2012年1月にサービス開始されたためブラジル人、スペイン語が多い。)

■武器・装備

ソード：Sword
ダガー：Dagger
ハルバード：Polearm
グレートソード：GS , Greatsword
ボウ：Bow
メイス：Mace
ワンド：Staff
スペルブック：Spellbook
オーブ：Orb
マジックガン：Pistol
マジックキャノン：Aethercannon
ハープ：Harp
マジックキー：Cipher-Blade
伸びる武器： Extends

プレート：Plate
レザー：Leather
チェーン：Chain
ローブ：Cloth

物理系アクセ：Corundum
魔法系アクセ：Turquoise

■アイテム

ギーナ：Kinah
染色：Dye
スティグマ：Stigma
神石：Godstone
魔石：Manastone
強化石：Enchantment stone
決戦の証：Blood Mark（BM）、BM gear（決戦装備）

■ステータス

MP：mana
フォーカス：concentration
クリティカル値：Crit Strike (Critical Strike)
魔法増幅力：MB , Magic Boost
魔法命中：MA , Magic Accuracy
魔法抵抗：MR , Magic Resist
武器防御：Parry
回避：Dodge
～将校(アビスランク)：～Star Officer (例：一星将校なら、1-Star Officer)
将軍：General
司令官：Commander

■スキル

採集：Essencetapping
オード採集：Aethertapping
Word of Wind（WoW）：ゲイルスペル　(チャント)
Word of Life：ライフスペル　(チャント)
Word of Quickness：クイックネススペル　(チャント)
～ Mantra：～マントラ　（チャント）

■クエスト・ミッション（天族）

※北米版は、ミッションを「Campaign」と表現する事が多い
龍族の陰謀阻止　※ベルテロン・ラストミッション(PT必須)：Sealing the Abyss Gate
記憶の断片1-3：Fragment of Memory 1-3
カイダンの本拠地への攻撃：Keeper of the Kaidan Key
龍族の陰謀玉砕：Balaur Conspiracy
レパル団の毒研究：Lepharist Poison Research
合成生命体：Creating a Monster
狂ったクラル：Aether Insanity
インドラト軍との決死戦：Indratu Legion
軍団長インドラト：Brigadier Indratu
テオボモスの秘密の研究：Project Drakanhammer

■クエスト・ミッション（魔族）

※北米版は、ミッションを「Campaign」と表現する事が多い
木の中の陰謀　※アルトガルド・ラストミッション(PT必須)：Crushing the Conspiracy
呪われた首飾り：Destroying the curse
アビスキー：The Three keys (3 keys)
アイスクロウ族の支配者：The Hand Behind the Ice Claw
火花のディーヴァアグニター：(A) Captive Flame
キカナンタの忠誠心：Kikananta's Loyalty
失踪したディーヴァ：(A) Lost Daeva
龍族の攻撃を阻止せよ　※モルヘイム・ラストミッション：Hold The Front Line
セイレンの宝物：The Seiren's Treasure
ベルスラン失踪事件：A Missing Father
レパル団本陣破壊：A Spy Among the Lepharists
ヴォカルマ軍せん滅作戦：Suppressing the Bakarma Legion