Original
Music Title: 革命 Revolution (Kakumei)
Lyrics written by もっちりオヤジ(Mocchirioyaji)
Music written, Voice edited by Dios / シグナルP(Signal-P)
Music arranged by by Dios / シグナルP(Signal-P)
Singer: 巡音ルカ (Megurine Luka)
English Lyrics (translated by hokorichan)：
On the trembling water surface, a pulse spreads in waves
The lingering silence ruts and rots away
With my wretched arms
Under these eyes, my shackles are removed
Now, spread wings and fly! Take me higher!
To the new world
Creating a new Mission
Carry on! Fly in through the ages now
Carving a path while searching for footprints,
Shine upon the desolate reality now
Play the melody that tears open the present
Connecting the fading consciousness
The vanishing heat wave melts away the ground I stand on
Vacant eyes eat away and paint over the weaved voice
Drops of tears fall into my hand
Now, scatter away! Burn with Fire!
Announce the end of the era
Leading on to a brand new life
Going round and round in the fictitious world
Disputes blossom all over
If destiny is to be cruel
May these blades that echo in resonance
Embrace the future they paint
Flames burn ablaze in the determined eyes
Singing a song of praise in sovereignty
Roar like a lion: "Revolution"
Now, spread wings and fly! Take me higher!
To the new world
Creating a new Mission
Carry on! Fly in through the ages now
Carving a path while searching for footprints,
Shine upon the desolate reality now
Play the melody that tears open the present
Romaji lyrics (transliterated by yourvocaloidsongdatabase)：
Furue ru minamo ni kodou no hamon tsuranaru
tadayou seijaku sabi tsuki kuchi teku
Madoromu yume ni kodoku na yami wo
yuganda teni ida ku
ashikase hazushi yado su kono meni
Saa habatake! Take me higher!
Atarashii sekai made
shimei arata me kizuku
todoke ima toki wo kakeru
hizume kari kizami komu
utsuro na RIARU wo ima
tera shi senritsu kanade
ima wo hira ki saite
Ochi teku ishiki wo kusari de tsunagi awasete
kie teku kagerou ashi moto toke teku
Kuukyo na hitomi tsumuida koe wo
mushiba mi nuri tsubusu
shitata rushizuku namida kono teni
Saa mai chire! Burn with Fire!
Jidai ni owari wo tsuge
tsunagi arata meru inochi
meguri meguru kyogi sekai
saki midare arasoi yo
kakoku na shukumei naraba
hibiki au kono yaiba
mirai egaki ida ite
Tomoshita homura ketsui no manako
ita kedaka ni utau
shishigo una rite hoe yo “kakumei”
Saa habatake! Take me higher!
Atarashii sekai made
shimei arata me kizuku
todoke ima toki wo kakeru
hizume kari kizami komu
utsuro na RIARU wo ima
tera shi senritsu kanade
ima wo hira ki saite
[Mocchirioyaji, SignalP, Signal-P, Sigunaru-P, SigunaruP, Dios, Hiroaki Arai]
最終更新：2012年07月28日 17:56
