「メル語」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「メル語」(2005/08/09 (火) 02:24:03) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
スペルは適当です。
聞いた時の音をローマ字で表している程度のものです。
#contents
**発音
i は イ と エ の中間
u は ウ と オ の中間
アクセントは単語によってまちまち。厄介。
**数
|1|imoe|
|2|ijiri|
|3|hithatu|
|4|inya|
|5|hithano|
|6|hithantatu|
|7|mgwanja|
|8|inanya|
|9|kienda|
|10|ekumi|
:roojoo|明日
:naarua|今日
:rookeere|朝 （スペルかなり適当。ローケーレェという感じ）
:eja|来い
:mwanka|～まで
:aja|ここ
:nikwenda | ninataka （ほしい、したい）
:mama | lala（寝る）
:eta | 行く
:twete | 行こう
:thiria | 終える、終わる
:uga | 言う
:kaere | 再び、また
:tiga！ | やめろ！
:runba |歌う
:lela | 泣く
:mno | とっても （モノー）
:joojo|おばあちゃん
:kanini|少し
:ringa | スワヒリのpiga、殴る、叩く、（電話を）かける など
:themo|電話 デモ
:mto | 人
:kwena ～|スワヒリのkuna ～。 ～がある
:lea|食べる
:nyua|飲む
:atia | aje
:ruoji|水
:nikundie ruoji|お水をください
:nyomba|家
:aalee|いいえ
:teu?|だろ？
:kara |座る、いる
:nde|下に
:kara nde |カラーンデ 座って
:kuroka|入る
:mrome|青年
:egana|いくつ スワのngapi
:tareki|スワのtarehe
:tareki egana? | 何日？
:zaa|時 スワのsaa
:zaa egana?|何時？
:eria|牛乳
:chai|茶 発音は シヤァーイ という感じ
:i | スワの ni（be動詞）
:bi | 何 スワの nini
:ugoe|あなた オーゴエ
:uni|私 オーニ
:babwe|あなたがた バーブェ
:batwe|私たち バートェ
:arya|あそこ
:neke?|どうして？
:keke!|あらまぁ
:nouu|問題ない スワの sawa のような感じ。ノォウー
:ngoge|仕事
:mkoro|ボス
:inge|もう一つ スワのingine
**挨拶
:ni atia|ニァーテャ
ご機嫌いかが？単数
:mgeni|ご機嫌いかが？複数 ムゲーニ 発音注意・・説明難・・。
:habari yako?|発音注意
ハバーリ ィヤクー
バーとクーにアクセント、クはコに近い
**体
:metho|目
:mato|耳
:nyoro|鼻
:mlomo|口
:kereru|あご（ひげ）
:kingo|首
:kebara|胸
:keu|おなか
:vyara|指
:magoro|足
**人名
Kirimi（男性） - Karimi（女性）
&html(<!--shinobi1--><script src="http://j8.shinobi.jp/ufo/095230807"></script><noscript><a href="http://x8.shinobi.jp/bin/gg?095230807" target="_blank"><img src="http://x8.shinobi.jp/bin/ll?095230807" border=0></a><br><a style="font-size:80%" href="http://www.shinobi.jp/" target="_blank">無料ホームページ</a></noscript><!--shinobi2-->)
スペルは適当です。
聞いた時の音をローマ字で表している程度のものです。
#contents
**発音
i は イ と エ の中間
u は ウ と オ の中間
アクセントは単語によってまちまち。厄介。
**数
|1|imoe|
|2|ijiri|
|3|hithatu|
|4|inya|
|5|hithano|
|6|hithantatu|
|7|mgwanja|
|8|inanya|
|9|kienda|
|10|ekumi|
11 ekumi na imoe
20 milongo ili
30 milongo hitathu
100 igana imoe
200 magana nja ele
300 magana nja hithatu
1000 ngili imoe
2000 ngili ele
3000 ngili hitatu
**いろいろ
:roojoo|明日
:naarua|今日
:rookeere|朝 （スペルかなり適当。ローケーレェという感じ）
:eja|来い
:mwanka|～まで
:aja|ここ
:nikwenda | ninataka （ほしい、したい）
:mama | lala（寝る）
:eta | 行く
:twete | 行こう
:thiria | 終える、終わる
:uga | 言う
:kaere | 再び、また
:tiga！ | やめろ！
:runba |歌う
:lela | 泣く
:mno | とっても （モノー）
:joojo|おばあちゃん
:kanini|少し
:ringa | スワヒリのpiga、殴る、叩く、（電話を）かける など
:themo|電話 デモ
:mto | 人
:kwena ～|スワヒリのkuna ～。 ～がある
:lea|食べる
:nyua|飲む
:atia | aje
:ruoji|水
:nikundie ruoji|お水をください
:nyomba|家
:aalee|いいえ
:teu?|だろ？
:kara |座る、いる
:nde|下に
:kara nde |カラーンデ 座って
:kuroka|入る
:mrome|青年
:egana|いくつ スワのngapi
:tareki|スワのtarehe
:tareki egana? | 何日？
:zaa|時 スワのsaa
:zaa egana?|何時？
:eria|牛乳
:chai|茶 発音は シヤァーイ という感じ
:i | スワの ni（be動詞）
:bi | 何 スワの nini
:ugoe|あなた オーゴエ
:uni|私 オーニ
:babwe|あなたがた バーブェ
:batwe|私たち バートェ
:arya|あそこ
:neke?|どうして？
:keke!|あらまぁ
:nouu|問題ない スワの sawa のような感じ。ノォウー
:ngoge|仕事
:mkoro|ボス
:inge|もう一つ スワのingine
**挨拶
:ni atia|ニァーテャ
ご機嫌いかが？単数
:mgeni|ご機嫌いかが？複数 ムゲーニ 発音注意・・説明難・・。
:habari yako?|発音注意
ハバーリ ィヤクー
バーとクーにアクセント、クはコに近い
**体
:metho|目
:mato|耳
:nyoro|鼻
:mlomo|口
:kereru|あご（ひげ）
:kingo|首
:kebara|胸
:keu|おなか
:vyara|指
:magoro|足
**人名
Kirimi（男性） - Karimi（女性）
&html(<!--shinobi1--><script src="http://j8.shinobi.jp/ufo/095230807"></script><noscript><a href="http://x8.shinobi.jp/bin/gg?095230807" target="_blank"><img src="http://x8.shinobi.jp/bin/ll?095230807" border=0></a><br><a style="font-size:80%" href="http://www.shinobi.jp/" target="_blank">無料ホームページ</a></noscript><!--shinobi2-->)
