BG42のマップ_1943

BG42のマップ 1943年

マップ名は日本語化パッチを基準にしています(一部漢字表記に変更しています)。
マップ名の冒頭にある数字は時代を表しており、 前半2桁は西暦の下2桁後半2桁は月 を表しています。
青字表記はシングルプレイとマルチプレイのコープ対応マップです。
他の時代のマップは「BG42のマップ」をご覧ください。

遠慮せずにどんどん改筆していってください。

目次

4301 スターリングラードの冬-4301 STALINGRAD WINTER-

The Battle of Stalingrad took place between 17 July 1942 and 2 February 1943. The capture of Stalingrad was important for two primary reasons. First, it was a major industrial city on the Volga River and second its capture would secure the German armies left flank as they advanced into the oil-rich Caucasus region. Although the Germans managed to capture 90% of the city, the Russians continued to defend the city until the Red Army launched Operation Uranus on 19 November 1942 which finally led to the surrender of the German Sixth Armyエs remnants on 2 Februar 1943.
スターリングラードの戦いは1942年7月17日から1943年2月2日まで行われた。ドイツ軍にとってスターリングラードの確保は2つ重大なことがあった。1つは多くの石油が取れるコーカサス地方へ進むことでドイツ軍の左側を確保する事ができること。もう1つはヴォルガ川の主要工業都市の確保である。ドイツ軍は何とか都市の90パーセントを制圧したが、ソ連赤軍は1943年2月2日のドイツ第6軍の降伏につながった1942年11月19日のウラヌス作戦の発動まで都市を守り通した。

【マップ解説】
内容募集中!

4301 ニコラエフカの戦い-4301 TRIDENTINA AVANTI-

AXIS: Man every vehicle and especially the Hanomags as they are mobile spawnpoints. Once they have moved away from the Axis base you canエt spawn there, but will spawn at the Hanomags. Capture Nikolayevka to win the battle. ---- ALLIED: Slow down the Axis advance as much as you can. Do not allow them to flank your troops. Defend Nikolayevka at all costs to prevent the breakout of the Tridentina.
イタリア軍は可動できるあらゆる兵器、特にスポーンポイントを持つハーフトラックを配置せよ。自軍基地から離れると基地からのスポーンポイントを失うが、ハーフトラックがその代役となるであろう。ニコラーエワを確保し戦いに勝利せよ。ソ連赤軍はドイツ軍の侵攻を可能な限り遅延させよ。側面を攻撃されないように注意しなければならない。なんとしてでもニコラーエワを防衛し、トリデンティーナの強行突破を阻止せよ。

【マップ解説】
内容募集中!

4301 ヴェリーキエ・ルーキ-4301 VELIKYE LUKI-

Late 42: the Red Army launches an offensive against Velikye Luki. The German garrisson was quickly surrounded. While the Soviets fought to reduce the fortified heart of the city the Germans brought up reserves and began a series of attempts to relieve the garrison. All attempts (even with the Brandenburger Regiment) to relieve the city failed and the city surrendered on 16 january 43.
1942年の後期、ソ連赤軍はヴェリーキエ・ルーキへの攻勢を開始した。そこに駐留していたドイツ軍はすぐに包囲された。ソ連赤軍はドイツ軍によって築かれた都市の高度な防衛線を突破するために攻撃を始め、ドイツ軍は守備隊を助けるために一連の試みを始めた。しかし試みはすべて (ブランデンブルク連隊も) 失敗し、都市は1943年1月16日に陥落した。

【マップ解説】
内容募集中!

4301 ヴォロネジ-4301 VORONEZH-

AXIS: Stop the Soviet advance at all costs to prevent anihilation. --- ALLIED: Liberate the city of Voronezh and destroy all the Axis forces.
ソ連赤軍はボロネジ市街地を開放し、敵軍の戦力を撃滅せよ。ハンガリー軍は全力でソ連赤軍の侵攻を阻止し、全滅することは避けよ。

【マップ解説】
内容募集中!

4302 ファイド峠-4302 FAID PASS-

This is a Conquest: Head-on map:. Your team will win if you cause your opponent's tickets to reach zero. You can increase the rate at which they lose tickets by holding atleast half of the control points on this map.
コンクエストモード / ヘッドオンマップ このマップでは敵軍のチケットを『0』にすることで勝利することができる。マップにある陣地を半数以上確保できれば敵軍のチケットを減少させることができる。

【マップ解説】
内容募集中!

4302 ハリコフの冬-4302 KHARKOV WINTER-

This is a Conquest: Head-on map. Your team will win if you cause your opponent's tickets to reach zero. You can increase the rate at which they lose tickets by holding at least half of the control points on this map.
コンクエストモード / ヘッドオンマップ このマップでは、枢軸軍のドイツ(赤色)と、連合軍のソ連(青色)が真っ向から対決して戦う。敵軍のチケットを先に『0』にした方が勝ちとなる。チケットは陣地を獲得したり敵兵士を倒すことで減らすことが出来る。

【マップ解説】
内容募集中!

4304 ビゼルトの最期-4304 FINAL AT BIZERTE-

ブリーフィングなし

【マップ解説】
内容募集中!

4305 アッツ島の戦い-4305 BATTLE OF ATTU-

The Battle of Attu took place May 11, 1943 ・May 30, 1943 on Attu Island off the coast of Alaska as part of the Aleutian Islands Campaign. It was the only battle in which Japanese and American forces fought on snow. Attu was the last ground combat in the campaign. The Japanese successfully evacuated their garrison on nearby Kiska on July 28, 1943 ending the Japanese presence in the Aleutian Islands.
未翻訳

【マップ解説】
内容募集中!

4306 コークスクリュー作戦-4306 OPERATION CORKSCREW-

NO PARACHUTES ON THIS MAP !
このマップではパラシュートを使用することができない!

【マップ解説】
内容募集中!

4307 114・トゥ・メッシーナー-4307 114 TO MESSINA-

ブリーフィングなし

【マップ解説】
内容募集中!

4307 ジェーラ・ビーチ-4307 GELA BEACH-

The Allied invasion of Sicily, codenamed Operation Husky, was a major World War II campaign, in which the Allies took Sicily from the Axis (Italy and Nazi Germany). It was a large scale amphibious and airborne operation, followed by six weeks of land combat. It launched the Italian Campaign. Husky began on the night of 9・0 July 1943, and ended 17 August. Strategically, Husky achieved the goals set out for it by Allied planners. The Allies drove Axis air, land and naval forces from the island; the Mediterranean's sea lanes were opened and Italian dictator Benito Mussolini was toppled from power. It opened the way to the Allied invasion of Italy.
ハスキー作戦というコードネームを付けられた連合軍のシチリアに対する侵攻は第二次世界大戦で主要な作戦であり、連合軍は枢軸軍(イタリアとドイツ)からイタリアを奪取した。それは大規模な水陸両用および空挺作戦であり、6週間もの陸上戦が行われた。イタリア戦は開始された。ハスキー作戦は1943年7月の夜に実行され、8月17日に終了した。戦略上ハスキー作戦では連合軍が計画した目標を達成した。連合軍は島から枢軸軍の陸海空の各戦力を駆逐した、地中海のシーレーンは確保されたそしてイタリアの独裁者ベニート・ムッソリーニは倒された。それはイタリアからの連合軍の進撃を切り開くものであった。

【マップ解説】
内容募集中!

4307 ツィタデレ作戦-OPERATION CITADEL-

This is a Conquest: Head-on map. Your team will win if you cause your opponent's tickets to reach zero. You can increase the rate at which they lose tickets by holding at least half of the control points on this map.
コンクエストモード / ヘッドオンマップ このマップでは、枢軸軍のドイツ(赤色)と、連合軍のソ連(青色)が真っ向から対決して戦う。敵軍のチケットを先に『0』にした方が勝ちとなる。チケットは陣地を獲得したり敵兵士を倒すことで減らすことが出来る。

【マップ解説】
内容募集中!

4307 プロホロフカ-4307 PROKHOROVKA-

NO PARACHUTES ON THIS MAP !
このマップではパラシュートを使用することができない!

【マップ解説】
内容募集中!

4307 アジーラへの道-4307 ROUTE TO AGIRA-

ALLIES: Fight your way into the Sicilian mountains and secure the villages of Leonforte, Assoro and Nissoria. Take care of hidden AT guns and Axis heavy tanks. --- AXIS: Prevent any advance of the Allied troops. Block the roads with guns and tanks.
カナダ軍は苦戦を越えてシチリアの山奥まで侵攻し、レオンフォルテ、アッソロ、およびニッソリーアにある各村を確保せよ。隠れている敵軍の対戦車砲と戦車を撃退せよ。イタリア軍は連合軍のあらゆる侵攻を阻止せよ。砲と戦車で道を塞げ。

【マップ解説】
内容募集中!

4307 トーキョー・エクスプレス-4307 TOKYO EXPRESS-

AXIS: Escort your transport ships and get in control of the shallow waters of the slot. Sink every enemy ship you encounter. - - - ALLIED: Stop the Tokyo Express and prevent the Japanese to reinforce their troops at Lunga Point. Sent their ships to the ground of the Iron Bottom Sound.
アメリカ軍はトーキョー・エクスプレスを阻止し、ルンガ地点における日本軍の増強を阻止せよ。輸送艦をアイアンボトム・サウンドに送り込め。日本軍は輸送艦を守り浅瀬の中にあるコントロールポイントに到達せよ。進路を妨害するあらゆる敵艦は撃沈せよ。

【マップ解説】
内容募集中!

4309 イタリア上空を制する者達-4309 ACES OVER ITARY-

ブリーフィングなし

【マップ解説】
内容募集中!

4309 ラエの戦い-4309 BATTLE FOR LAE-

Japanese: Defend your positions and avoid being trapped at Lae base. --- Australians: Get control of the Airfields and secure your flanks. Capture all Japanese controlpoints.
オーストラリア軍は飛行場とその側面を確保せよ。日本軍のすべての陣地を確保せよ。日本軍はすべての陣地を防衛せよ。特にラエの基地を奪取されてはならない。

【マップ解説】
内容募集中!

4309 ナヴァローン-4309 NAVARONE-

ブリーフィングなし

【マップ解説】
内容募集中!

4310 ヴォルツーノ川-4310 VOLTURNO CROSSING-

ブリーフィングなし

【マップ解説】
内容募集中!

4311 アクロス・ザ・リーフ-4311 ACROSS THE REEF-

This map has been modeled after the US attack on Betio island, Tarawa Atoll. US Marines: Capture at least three CPs to stop ticket bleeding. Use LVT2 amtracs to get mobile spawnpoints on the island. Help your troops with air support and naval gun fire. ------ Japanese Marine Forces: Use your heavy batteries and the Scoutplane to localize and destroy enemy troop transport ships which spawn waves of attacking LVTs. Use your defense installations to prevent allied LVTs landing!
このマップはアメリカ軍が攻撃したタラワ環礁のベティオ島がモデルである。アメリカ海兵隊は少なくとも3つの陣地を確保しチケットの減少を止めなければならない。LVT-2を使ってリスポーンポイントを島の方向に動かせ。そして航空機と艦砲で上陸部隊を支援せよ。日本海軍は砲陣地と偵察兵を活用しLVTを攻撃、撃沈せよ。また防衛施設を活用してアメリカ海兵隊のLVTの上陸を阻止せよ。

【マップ解説】
内容募集中!

4312 コマンドーズ-4312 COMMANDOS-

A british commando-force has to infiltrate a german castle in the mountains long time before an enemy could set a step into germany. They get support from some local allied fighters from the german resistance who have stolen german equipment... and the british force plan to use it against the former owners.
未翻訳

【マップ解説】
内容募集中!

4312 オルトナ-4312 ORTONA-

ブリーフィングなし

【マップ解説】
内容募集中!

コメント

コメントは最新20件が表示されます
(過去のコメントを参照)?

名前:
コメント:

すべてのコメントを見る

|新しいページ|検索|ページ一覧|RSS|@ウィキご利用ガイド | 管理者にお問合せ
|ログイン|
メニュー






MOD Info



<<海外MOD>>

<<国内MOD>> (Made in Japan)


技術情報


その他


訪問者
統計 -
今日 -
昨日 -